Hoteles. Le deseamos un buen descanso.

Desde el año pasado, el mercado hotelero de Dresde vuelve a registrar con entusiasmo un aumento significativo en la ocupación. Hemos tratado de encontrar buenos hoteles en varias categorías de precios, y deseamos presentarle a continuación dos alternativas que se pueden reservar al momento de registrarse; las mismas están incluidas en el servicio de traslado en autobús (shuttle) a los lugares de reunión de la jornada anual de TSS. El Steigenberger Hotel de Saxe y el Hilton Dresden se caracterizan por su proximidad al centro de la ciudad y por la velada de gala que se celebra en el Hotel Pullman Dresden Newa, sede de la Asamblea General.

Hotel Pullman Dresden Newa


El céntrico Hotel Pullman Dresden Newa se encuentra en la calle Prager Straße. ¿No le interesa salir de compras? La Frauenkirche, la Ópera Semper, el Zwinger, la Terrasse de Brühl y el Residenzschloss (el palacio residencial) también están a un paso de distancia. Por cierto: La vista de la ciudad desde los pisos superiores del hotel también merece ser disfrutada.

Dirección

Hotel Pullman Dresden Newa
Prager Straße 2c en 01069 Dresde
Teléfono: +49 (0) 351 4814 0 
Al sitio web

Fotos: © Hotel Pullman Dresden Newa

Equipamiento de la habitación

Todas las 319 habitaciones disponen, además de un equipamiento excelente como camas con colchones Pillow top y ropa de cama de alta calidad, de WLAN gratis y TV de pantalla plana con recepción satelital. Las siguientes comodidades también están disponibles: áreas separadas para sentarse, servicio de habitación (horario continuo) y duchas de lluvia.


Esta es su habitación

•    tamaño de la habitación entre 23 y hasta 46 m²
•    aire acondicionado (ajustable en la habitación)
•    caja fuerte de la habitación
•    WLAN gratuito
•    TV por satélite
•    Sky-TV gratis
•    ventanas panorámicas hasta el piso
•    Una cama queen-/kingsize o dos camas individuales
•    secador de pelo
•    ducha de confort
•    nevera, estación de café/té
•    productos de cuidado gratuito


Esta es la tarifa de su habitación

Habitacion individual: 109,00 euros por habitación
Habitación doble : 129,00 euros por habitación

El precio de la habitación es por noche e incluye un bufet variado de desayuno. El huésped abona la tarifa a su llegada al hotel. Puede cancelar su habitación sin cargo a través de la central de TSS hasta el 04/05/2018.

¿Quiere registrarse?

Check-in: a partir de las 15:00 hs / Check-out: hasta las 12:00 hs

Las distancias

Aeropuerto de Dresde: 9,4 km
Estación central de trenes de Dresde: 200 m
Frauenkirche/Neumarkt: 1,1 km
Ostrapark Dresde: 5,5 km

Sus instrucciones

Desde la estación central de trenes de Dresde, camine hacia la salida de la calle Prager Straße, desde la cual puede ver el hotel a una distancia de 200 m. El hotel se encuentra a unos 9 km del aeropuerto de Dresde y se puede llegar en coche en unos 25 minutos. En el transporte público, tome la línea 2 del S-Bahn desde el aeropuerto hasta la estación central de Dresde. Su frecuencia es cada media hora y tardan unos 20 minutos.


Aquí puede aparcar su coche

Si llega en coche, el aparcamiento está disponible en el aparcamiento subterráneo cercano "Wiener Platz / Hauptbahnhof". Tiene un total de 770 aparcamientos y cuesta 21,00 EUR por 24 horas. También hay lugares de aparcamiento público junto al hotel, aunque son muy limitados.

¡Incluye el traslado!

Para su traslado cómodo hasta los eventos vespertinos y a las jornadas le brindamos un servicio shuttle de traslado desde/hacia el hotel. Para más información y horarios actuales, puede contactar con el TSS-Infodesk en el vestìbulo del hotel o con el servicial personal del TSS en todo momento.


- Anuncio -

Steigenberger Hotel de Saxe Dresde


Con el Steigenberger Hotel de Saxe usted se encuentra en el centro de Dresde.
En cuanto salga del hotel, estará en el Neumarkt central frente a la mundialmente famosa Frauenkirche. También se encuentran a un paso las riberas del río Elba, el Zwinger y el castillo residencial, así como la galería Altmarkt-Galerie. Le esperan habitaciones elegantes, WLAN gratis, zona wellness y una gran terraza de verano con vistas espectaculares.

Dirección

Steigenberger Hotel de Saxe
Neumarkt 9 en 01067 Dresde
Teléfono: +49 (0) 351 4386 0
Al sitio web


Fotos: © Steigenberger Hotels AG

Equipamiento de la habitación

Das Hotel verbindet hinter seiner historischen Fassade modernen Komfort mit lebendiger Geschichte. Die Einrichtung wird von warmen Farben und hochwertigen Materialien dominiert und jedes der insgesamt 185 Zimmer und Suiten ist lichtdurchflutet und großzügig geschnitten. Zudem gibt es einen Wellnessbereich, unter anderem mit Dampfbad, Sauna und Massageangeboten.


Esta es su habitación

•    tamaño de la habitación entre 28 y 30 m²
•    cama individual, doble o queensize según categoría
•    Si corresponde, vista al Neumarkt con la Frauenkirche
•    aire acondicionado ajustable individualmente
•    WLAN gratuito con hasta 1 MBps
•    cuarto de baño con bañera/ducha, WC, secador de pelo
•    minibar
•    facilidad para la preparación de café y té
•    TV con radio y despertador
•    caja fuerte compatible con laptop
•    fax y conexión RDSI, teléfono
•    sala de no fumadores
•    1 botella de agua (0,5l)

Esta es la tarifa de su habitación

Einzelzimmer: 159,00 EUR pro Zimmer
Doppelzimmer: 179,00 EUR pro Zimmer

Der Zimmerpreis versteht sich pro Nacht und beinhaltet das reichhaltige Frühstücksbuffet. Der Preis ist bei Anreise im Hotel durch den Gast zu zahlen. Ihr Zimmer ist über die TSS-Zentrale kostenfrei bis zum 04.05.2018 stornierbar.

¿Quiere registrarse?

Check-in: ab 15:00 Uhr / Check-out: bis 12:00 Uhr

Las distancias

Aeropuerto de Dresde: 9,5 km
Estación central de trenes de Dresde: 1,3 km
Frauenkirche/Neumarkt: 50 m
Ostrapark Dresden: 3,2 km

Su guía de recorrido

Desde la estación central de trenes de Dresde, tome la salida Prager Straße y camine aprox. 1,3 km por la calle Prager Straße a través de Altmarkt, pasando por Kreuzkirche y Kulturpalast en dirección a Frauenkirche. Aquí encontrará a la derecha el Steigenberger Hotel de Saxe. El hotel se encuentra a unos 9,5 km del aeropuerto de Dresde y se puede llegar en coche en unos 25 minutos. En el transporte público, tome la línea 2 del S-Bahn desde el aeropuerto hasta la estación central de Dresde. Su frecuencia es cada media hora y tardan unos 20 minutos.
 

Aquí puede aparcar su coche

Si usted llega con su propio vehículo, dispone de un aparcamiento público con 412 plazas directamente en el hotel. Siga las indicaciones "Frauenkirche/Neumarkt". La tarifa de estacionamiento es de 1,50 euro por hora o 20,00 euros por día. Además puede aparcar su auto en las cercanías (250 m) en el aparcamiento publico en  "Schießgasse" por 1,50 euro por hora  o 6,00 euros por día.

¡Incluye el traslado!

Para su traslado cómodo hasta los eventos vespertinos y a las jornadas le brindamos un servicio shuttle de traslado desde/hacia el hotel. Para más información y horarios actuales, puede contactar con el TSS-Infodesk en el vestìbulo del hotel o con el servicial personal del TSS en todo momento.


 

Hilton Hotel Dresde


El Hilton Dresde está situado en el corazón del casco antiguo de Dresde y cerca de los monumentos más famosos de la ciudad. Desde aquí se puede disfrutar de la Frauenkirche de Dresde y de las riberas del río Elba. Ingrese al elegante y confortablemente amueblado hotel con sus acogedoras, agradables y elegantes habitaciones y suites. En la zona de fitness y wellness con piscina cubierta, sauna, hidromasaje y gimnasio se puede hacer ejercicio y relajarse. 

Dirección

Hilton Dresde
An der Frauenkirche 5 en 01067 Dresde
Teléfono: +49 (0) 351 8642 0
Al sitio web

 

Fotos: © Hilton

Equipamiento de la habitación

El hotel cuenta con 333 habitaciones y suites modernas distribuidas en cuatro plantas. Las elegantes habitaciones ofrecen todo lo que Usted puede desear. Sírvase en el minibar, vea la televisión en la pantalla plana LCD o trabaje con WLAN de alta velocidad en su escritorio. La especial atención a los detalles, como las cómodas zapatillas, hacen que el confort sea perfecto. Las habitaciones para ejecutivos incluyen un servicio personalizado con recepción propia y acceso al exclusivo Executive Lounge. Aquí podrá disfrutar de un desayuno continental, bebidas alcohólicas y no alcohólicas y snacks gratuitos durante las horas de servicio.


Esta es su habitación

•    tamaño de la habitación entre 24 y 29 m²
•    opcionalmente con cama individual, doble o queensize
•    aire acondicionado ajustable individualmente
•    TV de pantalla plana / paga por ver
•    WLAN
•    cuarto de baño con bañera
•    mesa de escritorio, sillón
•    minibar
•    caja fuerte
•    productos de cuidado gratuito
•    algunos accesorios para té y café
•    teléfono
•    plancha / equipo de planchado

 

Esta es la tarifa de su habitación

Habitación individual: 164,00 euros por habitación
Habitación doble : 189,00 euros por habitación

El precio de la habitación es por noche e incluye un bufet variado de desayuno. El huésped abona la tarifa a su llegada al hotel. Puede cancelar su habitación sin cargo a través de la central de TSS hasta el 04/05/2018.

¿Quiere registrarse?

Check-in: a partir de las 15:00 hs / Check-out: hasta las 12:00 hs

Las distancias

Aeropuerto de Dresde: 9,5 km
Estación central de trenes de Dresde: 1,4 km
Frauenkirche/Neumarkt: 80 m
Ostrapark Dresden: 3,2 km

Su guía de recorrido

Desde la estación central de trenes de Dresde, tome la salida Prager Straße y camine aprox. 1,3 km por la calle Prager Straße a través de Altmarkt, pasando por Kreuzkirche y Kulturpalast en dirección a Frauenkirche. Aquí encontrará el Hilton Dresden a la izquierda después del Museo del transporte. El hotel se encuentra a unos 9,5 km del aeropuerto de Dresde y se puede llegar en coche en unos 25 minutos. En el transporte público, tome la línea 2 del S-Bahn desde el aeropuerto hasta la estación central de Dresde. Su frecuencia es cada media hora y tardan unos 20 minutos.

 

 


 

Aquí puede aparcar su coche

Si usted llega con su propio vehículo, dispone de un aparcamiento público con 412 plazas directamente en el hotel. Siga las indicaciones "Frauenkirche/Neumarkt". La tarifa de estacionamiento es de 1,50 euro por hora o 20,00 euros por día. El hotel tiene su propio aparcamiento subterráneo con 70 plazas de aparcamiento (acceso a través del pasaje Brühlsche Gasse) por 2,00 euros por hora o 23,00 euros por día.

¡Incluye el traslado!

Para su traslado cómodo hasta los eventos vespertinos y a las jornadas le brindamos un servicio shuttle de traslado desde/hacia el hotel. Para más información y horarios actuales, puede contactar con el TSS-Infodesk en el vestìbulo del hotel o con el servicial personal del TSS en todo momento.


 

Las cookies facilitan la prestación de nuestros servicios. Al utilizar nuestros servicios, usted acepta que utilizamos cookies.
De acuerdo